PANDA BLOCK
大切な服をリユース品として売ったり、黒く染めなおしてまた着たり、その一着に込められたあなたの思いを私たちは言葉よりも行動で広めていきたい。

着られなくなった大切な服。黒に染めてもう一度着ませんか?

You may have precious clothes that you no longer wear.
why not wear them again after dyeing them black?

PANDA BLACKはWWFが提案する、着なくなった服を黒く染め直して
もう一度着るためのREWEARプロジェクトです。
服のリユースを通じて、限られた地球の資源を大切に使うライフスタイルを応援します。
PANDA BLACK is a one of the project proposed by WWF.This project is to wear again
some clothes you don't wear any more by dyeing black.
Through the clothes of reuse, we will support the lifestyle
that use valuable natural resources.

黒に染めれば、服はもう一度生まれかわれる。

ちょっとした汚れも、ちょっとした傷も
黒なら帳消しにしてくれる。
しかもシックでかっこよくしてくれる。
PANDA BLACKは、服をもう一度着る
(REWEAR)ためのプロジェクト。
黒に染め直して、もう一度自分で着たり
誰か別の人へ手渡したり。
一着を長く着まわすことで
環境への負担を減らしていく活動です。
By dyeing clothes"black",
you can give them a new lease on life.

"PANDA BLACK",is a project that promotes the reuse of old clothes.
The project aims to reduce the burden on the environment by extending the lifespan of your unwanted clothes.
Wearing them again or passing them on to others after dyeing them black are all effective ways of getting more out of your clothes and making them last longer.
TOP OF PAGE
SCROLL_DOWN

申し込みについて

服の染色(株)京都紋付による有償のサービスです。着衣の受付重量に応じて、WWFジャパンに寄付が行われます。REWEARプロジェクト参加ご希望のお客様は対象店舗または、WEBサイトどちらかからご依頼ください。期間中にご応募のお客様 に限り特別料金でのご案内や対象店舗申し込み限定の特典もご用意しております。

※セカンドストリート「PANDA BLACK REWEAR PROJECT」受付には数に限りがございます。
※お申し込みから受け取りまで通常約25日間かかります。
※ご依頼の際は同意書の同意及び、個人情報の記入が必要です。
※ご依頼はお一人様5点までとさせていただきます。
※素材や状態によりお受けできない場合がございます。

WEB申し込み流れ

お申し込み
ご依頼シートにご記入の上衣類と一緒にご送付ください。
ご依頼シート、及び同意書は、お客様の大切な衣類をお預かりするにあたり、点数や状態確認・相互理解のために書いていただいております。
お客様の衣類を受け取ったあと、染めに関する注意点やお見積り金額をお伝えします。
その際に書類を発行いたしますので、パソコンのメールアドレスかファックス番号のご記入をお願いしています。
お客様からの衣類発送
衣類発送後、約1週間を目処に到着のご連絡メールでお送りしております。
袋でも、段ボールでも、木箱でも大丈夫です。
また、郵便局でも宅配便でも大丈夫です。
ご依頼にあたりご不安のある方は、衣類についている洗濯ネームをご確認ください。
衣類の脇や首のところに(ジャケット等はポケットの中にあることも)縫われている洗濯ネームに書かれている素材をご確認ください。
検品・染替え
染替え期間は衣類到着後、約25日程度いただいております。
衣類受け取り後、状態と組成を確認して、染色可能だと判断した場合、お見積書を発行します。
お見積り書の発行は、衣類の到着後1日~5日頂戴しています。
土日は営業をお休みしているので、週明けの月曜日か火曜日になることがあります。
京都紋付からの衣類発送
染替え完了後、衣類を発送いたします。
梱包が終わり次第、発送させていただきます。
申し込みに関するお問い合わせ
株式会社エンパシージャパン
tel 03-6721-1588 fax 03-6721-1589
黒染めに関するお問い合わせ
株式会社京都紋付
tel 075-315-2961 fax 075-326-1277
TOP OF PAGE
SCROLL_DOWN

料金について

※価格は、重量で換算いたします。
※綿、麻以外の生地が組織にある場合などは別途追加料金が必要になる場合がございます。商品を送っていただきましたらお見積もりを申し上げます。
※WEB申し込みのお客様は別途配送料金がかかります。
※靴や鞄などは対象外とさせていただきます。
重さ(g) 深黒+黒染 1点目(税抜) 参考通常料金(税抜)
~350 2,000 3,500
~650 3,500 4,300
~950 5,000 6,150
別途追加料金
プレスアイロン ジャケット ワンピース シャツ ボウシ パンツ コート
800 900 600 600 600 900
革パッチ付け 700
釦付け 100
その他 別途相談

お支払い方法並びにお届け方法

●お支払い方法 ※お支払い方法は代引きのみとなります。
代引き手数料 30,000円(税込)まで 324円(税込)
30,001円~100,000円(税込)まで 540円(税込)
商品配送時に商品代金・送料・代引き手数料・消費税の合計金額をお支払いください。
●お届けの方法
本州、四国、九州、北海道 送料:650円
沖縄 送料:1,600円
ゆうパック/西濃運輸(カンガルー便)宅配便はお届け時間指定が出来ます。
時間帯指定:午前・12時~14時・14時~16時・18~20/21時
※お届け時間帯は、地域や交通事情などにより時間通りに配達できない場合もございますのでご了承ください。
※恐れ入りますが、海外発送には対応しておりません。
※当社への商品発送時の送料は元払いでご負担お願いいたします。
TOP OF PAGE
SCROLL_DOWN

素材について

綿・麻・レーヨン・キュプラ・シルク 染替え可能
ポリエステル・ナイロン・アクリル・革・羊毛100% 染替え不可能
染まる素材と染められない素材の混紡・交織のもの 要相談
ゆうパック/西濃運輸(カンガルー便)宅配便はお届け時間指定が出来ます。
時間帯指定:午前・12時~14時・14時~16時・18~20/21時
※お届け時間帯は、地域や交通事情などにより時間通りに配達できない場合もございますのでご了承ください。
※恐れ入りますが、海外発送には対応しておりません。
※当社への商品発送時の送料は元払いでご負担お願いいたします。

注意事項

[生地について]
○高温で染色する為、素材によっては縮みや傷みが生じる場合があります。
○生地が弱っている場合、破けたり穴があいたりする可能性があります。
○ダメージ加工などの加工が施されているデニムパンツなどはそこがさらに傷んだり、糸が染まってしまう事があります。
○形態安定などの加工や撥水加工が施されている衣類は、むらに仕上がったり、黒く染まらず変色する可能性があります。
[縫製糸について]
○縫製糸や刺繍糸はポリエステルが使用されている場合が多く、その部分は元色のまま残ります。
例えば、元色が白の衣類でそれを黒に染めた場合、縫製糸がポリエステルだと黒の服に縫製糸が白いステッチとして残ります。
○縫製糸がほつれる可能性があります。
○金糸、銀糸は変色する可能性があります。
[色むらについて]
○色が部分的に褪せている場合、全体が均一に黒くならない可能性があります。
○混紡、交織のものはその混率によって色むらが出る可能性があります。
○目には見えない油や汚れが付着していると、そこだけ染まらずむらになる可能性があります。
[付属品・タブについて]
○ジーンズなどについている革パッチは、染替えの際の高温処理により縮み傷んでしまいます。中には、革ではなく紙製のものもございますが、この場合も傷みが生じますので、取外しをお願いしています。
○ボタンが外れかかっているものや、弱っているものは、外れたり破損する恐れがあります。木のボタンだと着色する恐れがあります。
○ブランドを示す織りネームや品質表示や洗濯についての注意書きのネームは、その素材によって染まる場合と染まらない場合があります。
○ラインストーンやビジュー、ワッペンなどの付属品は外れる可能性があります。
○品質表示や洗濯表示がなくなっているもの、また文字が消えてしまっているものはお受けできかねます。ご了承くださいませ。
[型崩れについて]
○新品・新品同様の衣類に関しては、染替え時には高温の中でかき回しながら行いますので衣類の風合いを損ねる場合があります。
○裏付きや肩パット、裄綿、芯地のついているものは、型崩れする恐れがあります。基本的には染替えをご遠慮させていただいております。
[縮みについて]
○洗濯表示にドライマークのあるものは、収縮してしまう恐れがあります。
○製品の素材や縫製仕様により、染替え時に縮む恐れがあります。
※染め直しは高温処理のため、生地傷み・縮み、染め後の色落ち、縫いの引きつれ、付属品の腐食・劣化、など様々な障害が発生する危険性があります。
当社では、そのような障害が発生した際の責任を負いかねますので、上記注意点をご理解ご納得の上でご依頼いただきますよう、宜しくお願い申し上げます。
TOP OF PAGE
SCROLL_DOWN

納期について

商品を受け取ってから25日間程いただいております。
又、アイロンやボタンの付け替えが必要な場合はその分の日程を頂いております。
混雑状況や工場の状況により上記の期間を前後いたしますのでご了承くださいませ。
※対象店舗でのお申し込みの場合は工場出荷からさらに、お届けにお時間がかかります。予めご了承ください。

染替えの工程表

黒染め
衣類の総重量に合わせて染液を作ります。それを被染物に合わせた温度にまであたため、一定時間、染液につけます。
ソーピング
生地に定着しなかった染料を洗い落とします。この時、ソーピング剤入りのお湯は90℃にまで上がります。
乾燥
天日干し乾燥します。
深黒加工
黒をより深いものにします。職人が一点一点染料につけます。
脱水
脱水の仕方も一工夫しています。
乾燥
天日干し乾燥します。
包装
衣類の種類やご希望によってはアイロン仕上げをいたします。
おたたみして、袋につめます。
出荷
この工程で約25日程度頂いております。
TOP OF PAGE
SCROLL_DOWN

受付対象店舗

REWEARプロジェクト参加ご希望のお客様は対象店舗または、WEBサイトどちらかからご依頼ください。期間中にご応募のお客様に限り特別料金でのご案内や対象店舗応募限定の特典もご用意しております。
※セカンドストリート「PANDA BLACK REWEAR PROJECT」受付には数に限りがございます。
※お申し込みから受け取りまで通常約25日間かかります。
※ご依頼の際は利用規約の同意および、個人情報の記入が必要です。
※ご依頼はお一人様5点までとさせていただきます。
※素材や状態によりお受けできない場合がございます。
※対象店舗でのお申し込みの場合は工場出荷からさらに、お届けにお時間がかかります。予めご了承ください。
※靴や鞄などは対象外とさせていただきます。
▼店頭受付対象店舗
●スーパーセカンドストリート 大谷地店
 住所 〒004-0041 北海道札幌市厚別区大谷地東2丁目4番30号
 TEL011-801-5001 営業時間 10:00~24:00
●スーパーセカンドストリート 大宮日進店
 住所 〒331-0823 埼玉県さいたま市北区日進町3丁目372番地
 TEL048-661-7200 営業時間 10:00~24:00
●スーパーセカンドストリート 柏沼南店
 住所 〒277-0922 千葉県柏市大島田308番地1
 TEL04-7190-1070 営業時間 10:00~22:00
●スーパーセカンドストリート八千代店
 住所 〒276-0046 千葉県八千代市大和田新田138番地2
 TEL047-480-3601 営業時間 10:00~22:00
●スーパーセカンドストリート 名古屋みなと店
 住所 〒455-0057 愛知県名古屋市港区築盛町3番地
 TEL052-659-6051 営業時間 10:00~24:00
●スーパーセカンドストリート 箱崎店
 住所 〒812-0053 福岡県福岡市東区箱崎4丁目7番55号
 TEL092-645-0075 営業時間 10:00~22:00
●ジャンブルストア 狸小路3丁目店
 住所 〒060-0063 北海道札幌市中央区南三条西3丁目12番2号 第2竹内ビル1・2・3F
 TEL011-210-7744 営業時間 10:00~22:00
●ジャンブルストア 仙台一番町店
 住所 〒980-0811宮城県仙台市青葉区一番町3丁目10番19号 永楽園ビル2・3F
 TEL022-722-0671 営業時間 10:00~22:00
●ジャンブルストア 原宿店
 住所 〒150-0001 東京都渋谷区神宮前4丁目26番4号
 TEL03-5772-3427 営業時間 11:00~21:00
●ジャンブルストア 渋谷本店
 住所 〒150-0041 東京都渋谷区神南1丁目18番2号 フレーム神南坂1F・2F
 TEL03-5784-1152 営業時間 11:00~22:00
●ジャンブルストア 吉祥寺サンロード店
 住所 〒180-0004 東京都武蔵野市吉祥寺本町1丁目12番1号
 TEL0422-23-8855 営業時間 10:00~22:00
●ジャンブルストア 大宮東口店
 住所 〒330-0846 埼玉県さいたま市大宮区大門町2丁目1番地1
 TEL048-658-2800 営業時間 10:00~22:00
●ジャンブルストア 四条河原町店
 住所 〒604-8042 京都府京都市中京区新京極通四条上る中之町538番地1 京極東宝ビル2F
 TEL075-253-6822 営業時間 11:00~21:00
●ジャンブルストア アーバンテラス茶屋町梅田店
 住所 〒530-0013 大阪府大阪市北区茶屋町15番22号 アーバンテラス茶屋町A棟1F・2F
 TEL06-6292-7917 営業時間 11:00~21:00
●ジャンブルストア 広島本通店
 住所 〒730-0035 広島県広島市中区本通1番14号
 TEL082-545-5052 営業時間 10:00~22:00
●ジャンブルストア 松山大街道店
 住所 〒790-0004 愛媛県松山市大街道2丁目4番12号
 TEL089-987-4200 営業時間 11:00~21:00
●ジャンブルストア 長崎浜町店
 住所 〒850-0853 長崎県長崎市浜町3番16号 三栄浜町ビル2F
 TEL095-816-2580 営業時間 10:00~22:00
●ジャンブルストア 福岡天神店
 住所 〒810-0041 福岡県福岡市中央区大名1丁目12番49号
 TEL092-718-7766 営業時間 11:00~22:00
TOP OF PAGE
SCROLL_DOWN
PANDA BLACK
WWF
WWFは、世界100カ国以上で活動している環境保全団体です。1961年にスイスで設立されました。
地球上の生物多様性を守ることと、人の暮らしが自然環境や野生生物に与えている負荷を小さくすることを柱に、さまざまな活動を展開しています。
WWF ( World Wide Fund for Nature ) is one of the world’s largest consevation NGOs. It was established in switzerland in 1961 with a purpose to protect endangeredwilldlife. Since then WWF has gradually expandedthe activities to cover wider range of biodiversity conservation--from forest of coral reef ecosystems toclimate change.
京都紋付K
黒に染める最新技術は、京都の伝統の中にありました。
京都の染め技術で、あなたの服を黒染めします。大正四年創業以来、京黒染め一筋に歩んできた「京都紋付」。
「どれだけ黒く染められるか」を追求した技術、こだわりは類をみません。
壬生の良質の湧水と、京黒紋付の染色技術を用い、一点一点を職人の手で黒に染めていきます。
You can achieve excellent results by dyeing your clothees black using a traditional technique which has been preserved through the years in Kyoto.
黒染めに関するお問い合わせ 株式会社京都紋付 tel 075-315-2961 fax 075-326-1277
TOP OF PAGE